Ali Al-Muqri
Ici encore l’amour entre deux êtres inquiète les religions, en menace les fondations.
Dans le Yémen du XVIIe siècle, Salem un jeune juif de douze ans fréquente la maison du mufti, pour réparer portes et fenêtres.
La fille de ce dernier, de cinq ans son aînée se met en tête d’apprendre à lire et à écrire en arabe à ce « beau juif ».
Les leçons d’arabe vont tourner à l’idylle, et vu le pays, l’époque, les différences de culture et de croyance, ils ne peuvent qu’espérer au miracle…
Deux communautés, deux croyances, mais quand le désir du cœur et de la chaire est en question, rien n’a plus d’importance.
Magnifique conte poétique, où à travers un amour interdit entre, juif et musulman, espoir et tragédie, l’auteur dresse un tableau des rapports entre les communautés juive et musulmane dans le Yémen du XVIIe siècle.
Seul l’art semble avoir le pouvoir d’apaiser les tensions et de les réunir.
Magnifique roman.